大嘴:
Recently the ten worst occupations are selected by one magazine .
最近某杂志评出了全球十大最差职业
脸盆:
I read it,so reasonable .
我也看到了，挺有道理的。
大嘴:
The headwaiter of restaurant ranks the first because of the dark future .
餐厅领班排名第一，因为前景黯淡。
大嘴:
The counter waiters and hall waiters rank the second place because of the roaring workloads.
第二位的是柜台服务员和大堂服务员，因为工作量超大。
大嘴:
And the ticket inspectors who have low salaries .
还有检票员，因为薪酬很低也榜上有名。
脸盆:
The tour guides are also listed in it .
导游也在名单之内。
大嘴:
And dish washers、servers 、guards and projectionists.
还有洗碗工、侍应、护卫和电影放映员。
脸盆:
Should the models be categorized in it ?
模特也属于最差职业?
大嘴:
The rich opportunity equals to nought unless ascending into the top.
因为除非跻身顶级模特儿的行列，否则致富的机会等于零。
脸盆:
It appears that some occupations are unpopular .
看来有些职业真的很不受欢迎啊。