外语学院现有全日制在校生867人,专任教师43人,校级优秀教学团队2个。教师队伍中教授4人,副教授13人,具有博士或硕士学位29人,国内知名高校访问学者3人,有国外留学经历学者6人。每年从剑桥和牛津等知名高校中聘用外籍教师4-6人。推进精细化、科学化、人本化教学管理,营造特色鲜明的育人环境,2007年外语学院被评为河北省教育系统先进单位。
以提高教学质量为生命线,2003年“综合英语”课被评为省级精品课程,2008年再次被确定为省级精品课程。2010年“英国文学”被评为省级精品课程。2004年“高校英语三步连环教学法”被评为河北省教学成果二等奖。2006年“高师英语专业课程群整体性改革与实践”被评为河北省教育科学三等奖。
积极探索实践教学的人才培养模式,加强校企合作,与积水可耐特河北环境科技有限公司等衡水外向型企业达成了合作教育的协议;增进国际交流,开辟了印度尼西亚八华学校等海外实习和就业渠道。
外语学院充分利用语言实验室、同声传译实训室、自主学习室和优质的外教资源,在学生个性化培养方面做了许多有益探索,受到高度关注。2011年6月14日中国教育报以《培养高技能型口译人才—衡水学院特色立校之路纪实》为题对此进行了深度报道。
英语(本科,学制4年)
培养目标:
本专业培养适应社会主义现代化建设需要的,德、智、体、美全面发展,掌握英语语言的基本理论、基本知识和基本技能,具备较强的实践能力、创新精神和可持续发展的专业能力,能够熟练地运用英语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的应用型高级专门人才。
主要课程:
基础英语、高级英语、英语语音、英语听力、英语口语、英语语法、英语写作、英语阅读、翻译理论与实践、口译、英语语言学概论、英国文学、美国文学、第二外语、英语国家概况等。
就业方向:
学生毕业后可在学校、管理、外事、旅游、外企及合资企业部门和单位从事教学、管理、国际贸易、翻译、文秘等工作。
汉语国际教育(本科,学制4年)
培养目标:
本专业培养适应社会主义现代化建设需要的,德、智、体、美全面发展,掌握汉语国际教育的基本理论、基本知识和基本技能,具备较强的实践能力、创新精神和可持续发展的专业能力,能够在教育机构、国家政府机构的涉外职能部门、外贸机构、新闻出版以及外资、合资企业等,从事教学、管理和语言文化传播交流等相关工作的应用型高级专门人才。
主要课程:
现代汉语、古代汉语、语言学概论、对外汉语教学概论、语言习得理论、对外汉语课堂教学技能、中国古代文学、中国现代文学、中国当代文学、外国文学、中国文化概论、跨文化交际、基础英语、英语听说、英语写作、英汉翻译等。
就业方向:
学生毕业后可在国内外有关部门、各类学校、新闻出版、文化管理和企事业单位从事对外汉语教学及中外文化交流相关工作。
日语(本科,学制4年)
培养目标:
本专业培养适应社会主义现代化建设需要的,德、智、体、美全面发展,掌握日语语言的基本理论、基本知识和基本技能,具备较强的实践能力、创新精神和可持续发展的专业能力,能够熟练地运用日语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的应用型高级专门人才。
主要课程:
基础日语、高级日语、初级日语听力、日语视听说、日语会话、日语写作、日语笔译、日语口译、日本文学史及作品选读、日本概况、日本文化、日语语法、日语泛读、日语语言学概论、日语学术论文写作等。
就业方向:
能在外事、经贸、文化、教育、科技、旅游等部门从事翻译、商务、教学、研究、管理等工作。
翻译(本科,学制4年)
培养目标:
培养德、智、体、美全面发展,具有坚实的英语语言基础、广博的多元文化知识和较强的口笔译能力、双语信息处理能力、批判性思维能力、人际沟通能力和跨文化交际能力,并具有较强的国际意识、市场意识、社会责任感和职业道德的应用型高级专门人才。
主要课程:
基础英语、英语语音、英语阅读、英语口语、英语语法、英语视听、英美概况、英语写作、第二外语、高级英语、英汉语言对比、英汉翻译、汉英翻译、译作评析、跨文化交际、基础口译、交替传译、同声传译、科技翻译、旅游翻译、商务翻译、典籍翻译、现代汉语、汉语写作、学术论文写作等。
就业方向:
学生毕业后可在外事、商贸、科技、文化、旅游、教育等领域从事口笔译实践。
联系电话:0318-6908696
更多学历考试信息请查看学历考试网