Ask & Learn闻问切英语口语: 逗号的用法
来源: 阅读:883 次 日期:2014-05-05 18:31:40
温馨提示: 小编为您整理了“Ask & Learn闻问切英语口语: 逗号的用法”,方便广大网友查阅!

Ask & Learn闻问切英语口语交际,讲解了 逗号的用法(三)的单词日常交际用法,包含了例句解析以及在情景中的口语讲 1Ask & Learn闻问切英语口语:逗号的用法(三)

Harry Potter and the Sorcerer's Stone 中的第一句 "Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much." 读者Eric 读了以后,觉得句子中用逗号(comma)把thank you very much分开有点奇怪,用句号(full stop)不是更适合吗?

Eric 说得很对。 开头的一部分,由"Mr and Mrs Dursley" 开始到"they were perfectly normal"为止,已经是一句完整的句子,理应用句号作结,现在用逗号连起"thank you very much", 是什么缘故呢?

记得上几次曾说到逗号的一个作用是要为句子提供节奏。除了文法的作用,还有修辞的效果。 书中首句说到Dursley 这个中产阶级的家庭,生活安稳,觉得自己是perfectly normal,所以觉得主角 Harry Potter 和他的妈妈令人难以接受。

为了表达这种良好的自我感觉,作者在客观介绍了他们的住址后,赶紧用Dursley 的观点说了一句thank you very much,这句可圈可点。换句话说,多谢了,我们很好,外面的世界怎么样,我们Dursley一概不管。若换了句号就大大削弱了这种感觉。

Have you any questions about English usage?

Don't hesitate to send them to us!

更多信息请查看口语交际

更多信息请查看口语交际
由于各方面情况的不断调整与变化, 提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:
云南网警报警专用图标
Baidu
map