修女也疯狂 Sister Act 英文剧本
来源: 阅读:1485 次 日期:2017-05-27 09:32:41
温馨提示: 小编为您整理了“修女也疯狂 Sister Act 英文剧本”,方便广大网友查阅!

Who can name all the apostles?

Yes, Deloris.

John, Paul, George...

and Ringo.

Deloris Wilson,

you are the most unruly, disobedient girl in this school.

Now, I want you to march right up to that blackboard...

and write the names of all the apostles alphabetically.

This is enough. You are hopeless.

And I wash my hands of you.

Mark my words, Deloris.

If you continue on this disruptive track,

it will lead straight to the devil.

Have you any idea what girls like you become?

Whenever I'm with him

Something inside

- lnside - Starts to burning

And I'm filled with desire

Would it be the devil in me

Or is this the way love's supposed to be

- It's like a heat wave - Heat wave

- Burning in my heart - Heat wave

- I can't keep from crying - Heat wave

- It's tearing me apart - Heat wave

- Yeah, yeah, yeah, yeah - Yeah

- I said, oh, yeah - Heat wave

Yeah, yeah Yeah, yeah

- I said, Oh, yeah - Ain't nothing but love, girl

Don't pass up this chance

Here's a chance for a true romance

Heat wave

Nothing you can say can tear me away

From my guy

My guy

Nothing you can do 'cause I'm stuck like glue

- To my guy - My guy - My guy

I'm sticking to my guy like a stamp to a letter

Like two birds of a feather we stick together

I'm telling you from the start

I can't be torn apart from my guy

Whoa-oa-oa-oa-oa

No muscle-bound man

Could take my hand from my guy

My guy

No handsome face could ever take the place

- Of my guy - My guy - My guy

He may not be a movie star

But when it comes to being happy, we are

There's not a man today

Who could take me away from my guy

- What'd you say - There's not a man today

Who could take me away from my guy

- Tell me more - There's not a man today

Who could take me away from

All right. Wrap this up, okay? Wrap it up.

I will follow him

Follow him wherever he may go

There isn't an ocean too deep

A mountain too high it can keep

- Keep me away - You better, you better

- I will follow him - Follow him

Ever since he touched my hands I knew

That near him I always must be

And nothing can keep me away

He is my destiny

I love him, I love him I love him

- And where he goes I'll - Follow - I'll - Follow

- He'll always be my - True love - My - True love

- From now until for - Ever - For - Ever

- Whoo!. - Whoo!.

Go.

- Yeah, yeah, yeah, yeah - Yeah

- I'm a whole - Heat wave

- Yeah, yeah - Keep burning - Yeah, yeah - Keep burning

- I'm a whole, yeah - Ain't nothing but love, girl

Don't pass up this chance

A diamond bracelet and a pair of pants

- Heat wave - Good night, ladies and gentlemen.

- Heat wave - You don't give a shit.

- Heat wave - Let's get the hell out of here.

Heat wave

So l-- I guess eating is out of the question, huh?

Eat? Your next show is in 20 minutes.

You still haven't told me what she said.

- What who said? - ""What who said?""

The one with the moustache. The one you're married to.

You are so damn hot.

And you are so full of it. You didn't tell her, did you?

I knew it. I knew you weren't gonna tell her.

I knew it.

I want us to be together, babe.

Hmm.

I want us to be an honest, decent couple.

I do.

I went to confession today.

You went to confession?

Like confession confession?

You know where you kneel in the box, you tell the priest your deepest secrets?

Well, I did that today for us, babe.

I told Father Antonelli I was in love...

and that it was a special love.

A love for all the ages and that I want to be with her.

And what did he say?

He said that if I got divorced I'd burn in hell for all eternity.

- Hand me my loafers, doll. - You--

No, l-- You-You can get your own damn shoes.

So what does this-- What does this mean?

- Is this no? Does this mean no? - No. No.

- What does it mean? - Not no. Just not now.

Just get out, okay? Just go.

You want me to go against a priest?

Get excommunicated?

Okay.

I'll eat the thing you made.

-ls that was this is all about? -No, that's not what it's about.

It's about you leaving. Good night.

Good night!

I'll call.

You're quitting just because he won't leave his wife?

No, not just because he won't leave his wife.

I'm quitting for a lot of reasons. It's something I have to do.

-What's gonna happen to the act? -What do you mean, ""What's gonna happen to the act""?

You're gonna get somebody else. It's not a big loss.

Well, you put everything together. You pick all the music.

You tell us where to stand and everything.

Yeah, yeah, yeah, I'm a real genius.

I'm a real genius. That's why we're packin' 'em in.

And don't you pack any more of my makeup in that bag.

Don't think I don't know what you're doing.

- What do you want, huh? - And don't you ever knock?

Hey, girl, you ain't got nothing that I haven't seen before, all right.

Yeah, well, stop tryin' to memorize it.

- Hey, Michelle. - Oh, please.

Hey, uh, Deloris, here. This is from Vince.

- Here. - I hope it's his dead body.

- With love. - Oh, really?

- Yeah. - Then why didn't he bring it down to me himself?

Oh, he wanted to, but he's got a big meetin' upstairs.

- Hey, Tina. - Hi.

Could you say good night to these clowns, please?

I'm getting a headache. I don't want them in here. Get out.

- Let's go. - All right, I'm goin'.

Just take it easy.

Well, at least you got somethin' out of all of this.

-Come on, Deloris, open this up. -Y es.

Why should I open this? I don't give a damn what's in that box.

- I don't care. - Oh, see what the man brought you. - I want to see it.

- Why? - Come on. - Why?

- Well, I want to see. - Fine, okay.

Let's look and see what it is then.

- Oh, look at this. - Oh. - Look at this. - Check it out.

- It's mink. - Y es!

- It's purple mink, Deloris. - Oh.

Oh, that's beautiful! Look.

- Oh. - Feel.

Well, obviously, Mr. LaRocca feels he can win me back...

by sending me this absolutely fabulous coat.

- Mm-hmm. - Whoo!

- Put it on. Put it on. - It's beautiful.

Well, see, some girls would fall for that, but not me.

I think I'm gonna make him wait a little while...

before I just let him know that l--

What?

Connie LaRocca.

It's his wife's coat.

The man gave me his wife's coat.

- Oh, I don't believe this. - Put it back on.

It's yours now. You deserve it.

No, I don't deserve it. I haven't earned it.

You don't earn other people's wife's fur coats.

Okay?

I think it's time to just go upstairs and give it back to him,

get the hell out of this dump.

How long you been with me, Ernie?

- Um, three years, Mr. LaRocca. - Really?

Two as a croupier, one as your personal limo driver.

Ernie, you know what's important to me, what counts?

Loyalty, my man.

Loyalty is what counts to me.

Well, I've been very loyal, Mr. LaRocca.

Gee, Ernie, that's not what I hear.

I hear you went down to the police station last night...

and talked with Lieutenant Souther.

I hear you were there for over three hours.

I-l-l-I went.

I went, but I didn't tell them anything.

Again, not what I heard.

Good-bye, Vince.

I'm leaving and don't try to stop me.

I'm going to L.A. where it's nice and warm.

People don't need fur coats from their boyfriend's wife's closet.

Good-bye, Vince. I'm going to Miami, where the sun shines.

I know they're trying to get something on me, Ernie,

but so far they've come up with bubkas.

They called Willy and Joey in there, but they were out in 20 minutes.

What were you doing there for three hours, Ernie?

I know you don't think I have any talent, Vince, but I do.

And I'm gonna leave you, and I'm going to Chicago.

Tell me what you told Souther.

I won't be able to sleep tonight if I don't know.

I've always wanted to go to New York.

I know if I went to New York, I could get some things together, Vince. I could.

I could-- I could.

I could.

更多信息请查看口语交际
由于各方面情况的不断调整与变化, 提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:
云南网警报警专用图标
Baidu
map