When Do I Think Of You?
来源: 阅读:820 次 日期:2017-01-06 17:06:31
温馨提示: 小编为您整理了“When Do I Think Of You?”,方便广大网友查阅!

When Do I Think Of You? 我何时思念你?

--Joe Fazio (best of)

I think of you in the peace

solitude and stillness of the early a.m., for

you are tranquillity.

我在清晨思念你

孤独而静寂,因为

你安静地在梦里。

I think of you on an ocean's front,

for you are the roar of the waves,

the power of the sea, and the salt in the air.

我在海边思念你,

因为你是咆哮的波浪,

咸味的空气,大海的力量。

I think of you amidst a crowd

and the chorus of city sounds

...for that is my song, and you are the music.

我在人群和城市的

合唱中思念你

因为这是我的歌,而音乐是你。

You are my first thought of each new day,

and the last image I glimpse, as my eyes are

closed upon a feathered pillow.

每天醒来我第一个想到的就是你,

我闭上眼睛头靠枕,

见到的最后形象也是你。

In that secret place called sleep, it is you that

I search for, through shades of darkness and

clouds of cotton.

在那个叫做梦的神秘之地,

穿过黑暗的影和棉花的云,

我要寻找的就是你。

When do I think of you? Every moment

of my life. And, when the final sleep does come

and if there is thought...

it will be of you.

我何时思念你?

我生命的每一刻。

当最后的睡眠来临,如果还有思想…

想的还是你。

更多信息请查看口语交际
下一篇:分享美的英文
手机网站地址:When Do I Think Of You?
由于各方面情况的不断调整与变化, 提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:
云南网警报警专用图标
Baidu
map