【背景资料】
2016年3月6日,在十二届全国人大四次会议上,全国人大代表蔡群认为,当前传统文化“走出去”路径狭窄,文化产品竞争力较弱,亟需拓宽“航道”,提升“走出去”水平。
【标准表述】
我国不乏能工巧匠,代代相传的手工艺凝结着劳动人民的智慧,展现着传统文化的魅力,生产出有别于机器生产的精致产品,具有极高的美学价值与实用价值,但是在产业化大潮与市场经济冲击下,传统工艺的市场日益萎缩。
放眼全球,各国不乏传统特色手工艺产品,同样也在当代面临冲击,而对于这些濒临灭绝的手工艺,“走出去”往往是重生的渠道。开拓海外市场,往往能为传统手工艺行业的发展注入新能量。新市场的开辟为老工艺注入新活力,民族产业才得以生生不息。
对于我国丰富的传统工艺品,走出国门也不仅能壮大手工艺行业,延续传统工艺,也能将优秀的民族文化传播开去,增强中国传统文化的影响力。
【具体措施】
第一,要依托文化产品,加大市场整合力度,形成“集团冲锋”,加大国家层面的包括展览、交流、交易等各形式常态化平台建设,以国家力量包装、推销传统文化产品。
第二,开拓海外市场,不仅要解决语言交流问题,也要对当地营商环境、法律法规、文化观念等有所了解,另外,运用现代营销技巧,树立品牌输出,对企业发展至关重要。
第三,要打破传统文化“走出去”的狭窄,眼睛不能只盯着政府。文化企业越是要先练就自我奋起功,传统文化企业,要先做强自身。不能让一些附加值比较低的文化产品,或者是比较低端的工艺品,损害了我们文化大国的形象。我们只有真正拿出内容、自主知识产权、自主品牌均优的文化产品“走出去”,才不仅有利于文化自主创新能力建设,也利于文化的品牌效应凸显。